映画館でドリームガールズを見た。
ふ~さんにどうしても見せたかったからだ。
しかし!戸田奈津子さんは見事に演歌に翻訳してた。
いや~~前のブログにも書いたけど
戸田奈津子さん もう引退してください。
オヤジ翻訳はいけないと思います(笑)
以前これを原語で見たときは
歌詞の裏にあるニアンスがヒシヒシと伝わっていたのだが
戸田奈津子さんの字幕だと
オヤジが酔っぱらって、がなってるように聞こえる。
今の時代には合わないと思いますわ。。。
映画館でドリームガールズを見た。
ふ~さんにどうしても見せたかったからだ。
しかし!戸田奈津子さんは見事に演歌に翻訳してた。
いや~~前のブログにも書いたけど
戸田奈津子さん もう引退してください。
オヤジ翻訳はいけないと思います(笑)
以前これを原語で見たときは
歌詞の裏にあるニアンスがヒシヒシと伝わっていたのだが
戸田奈津子さんの字幕だと
オヤジが酔っぱらって、がなってるように聞こえる。
今の時代には合わないと思いますわ。。。
夕張は今の日本を物語っている。
もうすぐ日本の国家財政破綻が来ると思う。
「バブルへGO」の映画も、あながち映画だけの世界では
ないのかもしれない。
誰かタイムマシンを作らなければ!(笑)
どうして?こう保険のCMが多いのだろう?
こんな契約で保険会社はやっていけるのだろうか?
と?疑問に思ったことは?
答えは簡単!円の価値がなくなるからです。
日本の借金 はこれだけあります。(笑)
他の国 と比べてもとんでもない金額だ。
それもみんなバカな政治家のおかげです。
この借金のせいで、もうすぐユーロ通貨に日本円は参加できなくなる。
だって1分あたり約1.662万円だよ?
1日あたり約239億円、1時間あたり約10億円だよ?
そのうち一万円札を少年漫画誌くらいの厚さを積まないと
トイレットペーパーが買えない時代が来る。
私が製作している活里のショップ
バイオシンフォニー楽天店を更新しました。
今まではエフセブンスだけだったのですが
今度はほとんどの製品を販売してます。
とくに北耀華(ほくようか)シリーズ はお薦めで
ヨーカドーより確実にゲットできます。
私は他のシャンプーが使えなくなりました(^_^;)
本家のビオフェルミンより私には効く新バイオフェリン もお勧めで
お腹の調子が本当によくなります。
私の仲間は全員が使ってる活里の製品。
おためしあれ!